([sb] who believes white race is superior)suprémaciste blanc nm nom masculin: s'utilise avec les articles le, l' (devant une voyelle ou un h muet), un. Learn more. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z supreme de même orig. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. (Cette loi ayant été abolie par Marie I re Tudor, Élisabeth I re fit voter, en 1559, une loi analogue.) Fréq. Adaptation directe de l'anglais supremacist, attesté dès 1948 selon le Online Etymology Dictionary. à l'angl.supremacy (1549 Othe of the Kynges Supremacie « Serment de la suprématie royale » ds NED) désignant la primauté du souverain anglais dans l'Église d'Angleterre déclarée en 1534 et dér. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire supremacist et beaucoup d’autres mots. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionar ; Quand un suprématiste juif déclare ouvertement vouloir en finir avec la race blanche. And because violent extremism isn't confined to any one language, religion or ideology, the Redirect Method is now being deployed globally to protect people being courted online by violent ideologues, whether they're Islamists. » C’est par ces mots que Cori Bush, représentante démocrate du Missouri, a désigné Donald Trump mercredi soir lors du vote historique au Congrès qui a conduit à la mise en accusation de l’actuel président des Etats-Unis et ouvre la voie à un deuxième procès en destitution. Jeux de lettres. Exacts: 46. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Consultez la traduction anglais-français de suprémaciste dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. FR EN Dictionnaire anglais-français. J'ai toujours été un suprémaciste blanc. Principales traductions: Anglais: Français: white supremacist n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Dan revealed himself to be a white supremacist. … Voici quelques traductions. Traduction de suprématisme en Anglais >suprématisme (nom masculin) Suprematism. Darmanin renouvelle sa confiance au préfet de police de. Décryptages, reportages, points quotidien... Bienvenue ! Expressions avec suprématie. Vérifiez les traductions 'suprémaciste' en anglais. Comment dire suprémaciste en anglais? VDARE is an anti-immigration, white supremacistwebsite. Temps écoulé: 83 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Empr. suprémaciste - Traduction en anglais - exemples français Ultradroite : Aurélien C., un «suprémaciste» soupçonné de projet terroriste Jean-Michel Décugis et Jérémie Pham-Lê . suprémaciste definition French definition dictionary . Mots précédents suprasensible supraterrestre suprématie. supremacist définition, signification, ce qu'est supremacist: 1. someone who believes that a particular type or group of people should lead or have control over…. ([sb] who believes white race is superior)suprémaciste blanc nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Suivez-nous. Or on lit dans le Robert DHLF : SUPRÉMATIE n. f. est emprunté (1651) à l'anglais supremacy, dérivé de supreme, lui-même emprunté au français suprême*. Chaque jour, l'actualité expliquée et résumée directement sur YouTube ! Parcourez les exemples d'utilisation de 'suprémaciste' dans le grand corpus de français. Cherchez des exemples de traductions suprémaciste dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ([sb] who believes white race is superior)suprémaciste blanc nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". que le fr. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Testez votre anglais. supremacist n — suprémaciste m/f. Trump utilise la tuerie commise par un suprémaciste blanc pour faire passer sa réforme migratoire Davantage encadrer les ventes d’armes à feu, d’accord, déclare le président américain, mais, en contrepartie, ses opposants démocrates devront faire passer sa réforme migratoire. Formes composées: Anglais: Français: white supremacist n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. de l'angl. Comment dire suprémaciste en polonais? Le suprémacisme est une idéologie raciste qui considère qu'une ethnie particulière peut et doit exercer une domination sur une ou plusieurs autres. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Il peut être un dirigeant excentrique d'un parti politique marginal, quelque part en Europe, un imam extrémiste islamiste prêchant dogme et haine ou un, This could be the eccentric leader of a marginal political party somewhere in Europe, or an Islamist extremist imam preaching dogma and hatred, or it could be a white, Le Comité est préoccupé par les propos haineux et les affirmations, The Committee is concerned that, according to some information, hate speech and assertions of the, Depuis mon départ du mouvement, j'ai aidé plus de 100 personnes à se retirer de mouvements extrémistes, des groupes, Since I've left the movement, I've helped over a hundred people disengage from extremist movements, from white, Toutes ces femmes viennent de différents groupes de, Puisque l'extrémisme violent n'est pas limité à une langue en particulier, une religion ou une idéologie, la méthode de redirection est en cours de déploiement à l'échelle mondiale afin de protéger les gens courtisés en ligne par des idéologues violents, que ce soient des islamistes, des. Dan se révéla être un suprémaciste blanc. The Ku Klux Klan (KKK), an organization that promotes racism and violence, was very active then. suprémaciste definition in French dictionary, suprémaciste meaning, synonyms, see also 'suprématiste',suprématie',superacide',spermiste'. Mots suivants suprême suprêmement sur. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Bennett acquit une certaine notoriété lorsqu'il qualifia Lincoln de, Bennett won wide attention when he called Lincoln a white, Le progressisme est fondamentalement un discours, This handsome devil was affiliated with a criminal, L'année dernière, Heather Heyer était tuée par un, Last year, Heather Heyer was killed by a white, Le lendemain, j'ai reçu une lettre d'admiration d'un, The next day, I got a fan letter from a white, Narendra Modi et son parti Bharatiya Janata (BJP), un parti hindouiste, Les médias ont individualisé le crime en reliant le comportement des cinq hommes à leur affiliation à un groupe marginal (, The media individualised the crime by linking the behaviour of the five men to their fringe group (white. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Résultats: 46. Acte de suprématie, loi que fit voter Henri VIII en 1534, faisant du roi le chef suprême de l'Église d'Angleterre. Voici quelques traductions. « Le suprémaciste blanc en chef. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Dédommager le passé Les deux dernières décennies du XXe siècle ont amené des changements politiques et sociaux radicaux, dont l'effondrement de l'Union soviétique et la chute du gouvernement, Along with such power shifts and a general rise of interest in human rights issues has come a movement in many quarters for recognition of, and in some cases, repayment for, L’organisation à l’origine des messages téléphoniques haineux était le Western Guard Party, un groupe néo-nazi de, The organization behind the hate message line was the Western Guard Party, a white-, déplore vivement la montée en puissance des groupes, Ernest Darby (Mitch Pileggi) est le chef des Nordics dits Nord's, un gang de, Ernest Darby (Mitch Pileggi) is the head of the Nordics (also known as "Nords"), a white, Son charisme, ainsi que son travail d'enquête, en font une cible des, Evers's civil rights leadership, along with his investigative work, made him a target of white, Le Brésil sont les États-Unis du football : la puissance impérialiste, gloutonne et “, Brazil is the United States of football: the imperial power, greedy and, Le nombre 14 fait quant à lui référence aux Fourteen Words du, The title comes from David Lane's Fourteen Words, Armé, avec un mandat d'arrêt, nous allions appréhender Francis Boetker, apparemment un, Armed with a search warrant, we took steps to apprehend Francis Boetker, an apparent white, Bennett acquit une certaine notoriété lorsqu'il qualifia Lincoln de, Bennett won wide attention when he called Lincoln a white, Il y aborde la question de l'écart entre le rêve américain et la réalité, affirmant que les, This speech discusses the gap between the American dream and reality, saying that overt white. VDARE (en), site anti-immigration et suprémaciste blanc. Traductions en contexte de "suprémaciste" en français-anglais avec Reverso Context : J'ai toujours été un suprémaciste blanc. Bennett acquit une certaine notoriété lorsqu'il qualifia Lincoln de suprémaciste blancen 1968. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Idéologie raciste qui considère qu’une race ou qu’une ethnie particulière peut et doit exercer une domination sur une ou plusieurs autres.. Ses écrits le situent dans la mouvance du « suprémacisme », une idéologie fondée sur la supériorité présumée de la race blanche. Consultez la traduction français-allemand de suprémaciste dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. 26/05/2020. L'ancien suprémaciste blanc Robert Örell présentera des approches communautaires visant à prévenir la radicalisation. Supremacist et supremacism sont apparemment aussi des néologismes en anglais, leur C vient de supremacy, suprématie. suprême*. En savoir plus. We must never forget that the eponymous protagonist of the Brandenburg case was a white supremacist. En français, on trouve suprémaciste dans la thèse de doctorat ès Lettres de Judith Lavoie, La parole noire en traduction française, le cas Huckleberry Finn (1998) En effet, Twain a recours à des procédés variés pour subvertir et critiquer les préjugés racistes qui organisent le discours suprémaciste blanc. I used to be a white supremacist. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Selon le New York Times (en anglais), cité par Slate, ... L'université de l'Arkansas a confirmé ses propos, assurant qu'il n'était pas le suprémaciste blanc en question. Le mot apparait en français à la fin du XXe siècle pour décrire les mouvements d'opinion nord-américains (Par exemple : Daniel Hubert, Yves Claudé, Les skinheads et l'extrême droite, VLB Éditeur, 1991). Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Apprendre la définition de 'suprémaciste'. Traduction de 'supremacist' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Formes composées: Anglais: Français: white supremacist n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. supremacist definition: 1. someone who believes that a particular type or group of people should lead or have control over…. suprémacisme \sy.pʁe.ma.sism\ masculin.