Ce jour-là, on avait signalé 750 nouveaux cas d’infection par la COVID-19 ainsi que 212 hospitalisations et 37 patients aux soins intensifs. 1-800-622-6232; Interdits : visiteurs d’une autre … 3300 Ch Côte Vertu, Saint-Laurent QC Itinéraire. Associer l’islam politique aux libéraux rappelle une des stratégies électorales du Bloc en 2015. », François Legault, premier ministre du Québec, « Le Québec amorce un virage majeur en gestion écologique des matières résiduelles et nous sommes fiers que Varennes devienne le premier pôle de développement de cette technologie propre et innovante. Le premier ministre du Québec, François Legault, et la ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Catherine McKenna, accompagnés de la ministre du Développement économique et des Langues officielles, l'honorable Mélanie Joly, du Leader du gouvernement à la Chambre des communes et lieutenant pour le Québec, l'honorable Pablo Rodriguez, du ministre de l'Économie et de l'Innovation, Pierre Fitzgibbon ainsi que du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, Jonatan Julien, ont annoncé aujourd'hui un investissement conjoint de plus de 230 millions de dollars pour la conception et la construction d'une usine de biocarburants cellulosiques à Varennes. Les garderies et les services de garde resteront toutefois ouverts. Plusieurs régions, dont le Grand Montréal, étaient alors passées en zone rouge et étaient tombées sous le coup de mesures sanitaires plus strictes. Il y a désormais de la transmission communautaire du virus dans toutes les régions du Québec. La situation, qui touche de nombreux pays, s'explique par des travaux à l'usine belge de Pfizer. Québec reproche à la commissaire à la lutte contre le racisme d'avoir contesté la loi sur la laïcité. » : une vidéo remplie de déclarations trompeuses, Le Québec et l'Ontario se préparent à des choix déchirants en santé, Les chirurgies esthétiques se poursuivent au privé pendant que les hôpitaux craquent, Des centaines d’infirmières réaffectées vers les urgences des hôpitaux, Achat de Carrefour par Couche-Tard : Québec discute avec l'Élysée, dit Fitzgibbon, Philippe Pichet réclame 3 millions au gouvernement du Québec. Cette page recense les gouvernements de la province du Québec, Canada, depuis le 15 juillet 1867. Site touristique officiel du gouvernement du Québec, tourisme, vacances, activités et réservation d’hébergement à découvrir sur Bonjour Québec. veuillez revoir vos paramètres avant de poursuivre votre visite. ... Federal Can 17 Employment Insurance Call Centre Service Canada Centres Québec Service Canada. De Développement économique Canada pour les régions du Québec. Le plan d'infrastructure du Canada investit dans des milliers de projets, crée des emplois dans tout le pays et bâtit des communautés plus propres et plus inclusives. Pour André-Pierre Contandriopoulos, professeur émérite en administration de la santé à l'École de santé publique de l'Université de Montréal, qui était interviewé à Tout un matin, le gouvernement n’a désormais plus d’autre choix que d’imposer un très strict confinement, malgré les coûts sociaux et économiques élevés que cela implique. Déjà, le 28 septembre, François Legault avait relevé le niveau d’alerte partout dans la province. Les Québécois en sauront plus en fin d'après-midi, lors d’une conférence de presse du premier ministre Legault. Confinement du Québec et instauration d’un couvre-feu entre 20 h et 5 h pour la période du 9 janvier au 8 février 2021 : Restez à la maison et consultez la page Confinement du Québec pour connaitre les détails. Les infirmières font en moyenne 200 heures supplémentaires par année. Le maire de Varennes, Martin Damphousse, était également de la partie pour célébrer la réalisation du projet Recyclage carbone Varennes, qui constitue la première usine de ce type au Québec. Radio-Canada révèle que le Québec a aussi été victime d’une telle manœuvre de la part d’un pays européen. Une fois construite, cette usine servira à transformer les matières résiduelles non recyclables et non compostables en biocarburants qui pourront remplacer l'utilisation d'énergies fossiles. Pour consulter la liste, visitez la page Maladie à coronavirus (COVID-19) : Endroits où vous pourriez avoir été exposé à la COVID-19 . 18 Invités, 0 Membres Record de connexions aujourd'hui: 18.Record de connexions absolu: 488 (octobre 29, 2020, 01:56:56 pm) Ce projet évalué à 687 millions de dollars entraînera la création au Québec de plus de 500 emplois pendant la construction et environ 100 emplois lors de son exploitation. Québec souhaite que les … L'annonce officielle, qui devait initialement avoir lieu mardi, a été retardée pour laisser le temps au gouvernement d'en peaufiner les détails. Pour plus de renseignements, consultez la. Grossir la taille du texte à 150 % - taille actuelle 100 %. Le Québec a instauré un couvre-feu jusqu’au 8 février avec des amendes pouvant aller jusqu’à 6000 $. Modifications au Règlement sur l’immigration au Québec: Nouveau Réglement sur l'immigration au Québec: Exigence du gouvernement du Canada : Données biométriques (photo et empreintes digitales) à fournir à partir du 31 juillet 2018: Aucune nouvelle demande de parrainage collectif avant le … L'Ontario et le Québec vont-ils manquer de pétrole? Avec une réduction de 170 000 tonnes de CO2 par année, ça veut dire plus de richesse et moins de GES. Agence du revenu du Canada … Portail Québec; Recherche; Recherche Rechercher. Le gouvernement Legault rejette ainsi la proposition d’Ottawa de soumettre ces entreprises à de nouvelles dispositions qui seraient ajoutées à la Loi sur les langues officielles. Confinement du Québec et instauration d’un couvre-feu entre 20 h et 5 h pour la période du 9 janvier au 8 février 2021 : Restez à la maison et consultez la page Confinement du Québec pour connaitre les détails. Cherchez un emploi parmi ceux offerts par les employeurs à l’échelle du Canada et trouvez celui qui vous correspond. Téléphone. Le gouvernement avait également interdit aux habitants de résidences pour aînés de sortir sans supervision. 17 % d’aires protégées, de la fraude intellectuelle? À ces contributions s'ajoute l'appui financier de partenaires stratégiques majeurs, soit Shell Canada Products, Suncor Energy et Proman, en plus de la participation d'Enerkem, entreprise québécoise qui a développé la technologie novatrice qui sera utilisée à Varennes. Ce projet, soutenu par un investissement fédéral de 74 millions de dollars, contribuera à lutter contre le changement climatique en réduisant les émissions de gaz à effet de serre, ce qui équivaut à retirer 50 000 voitures de la circulation chaque année, tout en créant de bons emplois. Selon les données de l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), on n'a pas vu autant de personnes hospitalisées aux soins intensifs depuis la mi-mai. Le gouvernement du Québec affiche une satisfaction quant au respect du couvre-feu entré en vigueur samedi dernier. Revenu Québec effectue la perception des impôts et des taxes afin d’assurer le financement des services publics et administre divers programmes sociofiscaux. Visiteurs à domicile (maison et chalet) à l’intérieur ou à l’extérieur. Ce confinement avait finalement été prolongé jusqu’en mai. Éditeur - Nom actuel de l’organisation: Ressources naturelles Canada QS demande la réquisition du personnel par décret. Malgré cette annonce, le nombre de cas quotidiens recensés par les autorités a continué de croître. Au Québec, pour le moment, la propagation du coronavirus (COVID‑19) est sous contrôle, mais les présentes semaines sont critiques. Trois autres experts en santé publique interrogés lundi sont du même avis que M. Contandriopoulos. Service Canada offre aux Canadiens un point d'accès unique à un large éventail de services et de prestations du gouvernement du Canada. Au Québec, le gouvernement du Canada a investi plus de 6,5 milliards de dollars dans 1145 projets d'infrastructure. Au sujet du gouvernement ouvert. Le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 55 M$ à l'Administration portuaire de Montréal (APM) dans le cadre du projet d'expansion … Le gouvernement du Canada répertorie les lieux d’exposition (vol d’avion, croisière, train) où les Canadiens ont pu être exposés à la COVID-19. Inquiet face à la «catastrophe» qui menace l’HMR, le député Québec solidaire Vincent Marissal exhorte le ministre de la santé et des services sociaux, Christian Dubé, à agir. Un Québec plus fier! Le respect de votre vie privée est important pour nous. Tous droits réservés © Société Radio‑Canada, annoncé la fermeture de toutes les entreprises, Ce confinement avait finalement été prolongé, la fermeture des écoles primaires et secondaires, des cégeps et des universités, François Legault avait relevé le niveau d’alerte partout dans la province, sa première annonce sur le comportement à suivre pendant la période des Fêtes, les autorités de santé publique ont déclaré 2546 nouvelles infections, Consultez nos Normes et pratiques journalistiques. Pour sa part, le gouvernement du Canada y contribue 70 millions de dollars dans le cadre du programme d'infrastructure Investir dans le Canada, ainsi qu'un montant de 4 millions de dollars de Développement économique Canada. Certains suggèrent d'adopter un couvre-feu ainsi que des fermetures d'entreprises et des écoles secondaires au moins pour un mois. Couche-Tard offre 25 milliards de dollars pour l’acquisition de la chaîne de supermarchés Carrefour. Le gouvernement du Québec est issu du Parlement et il est contrôlé par ce même Parlement. Ministère de l'Économie et de l'Innovation. Mardi, le nouveau bilan fait état de 2508 nouveaux cas et de 62 décès de plus. ... le deuxième en importance au Canada », a renchéri Maud Allaire, mairesse de Contrecœur Afin de briser la chaîne de la transmission communautaire de la COVID-19 et de freiner la progression des nouveaux cas et des hospitalisations, la santé publique du Québec a également recommandé au gouvernement de mettre en place un couvre-feu dans la province. Selon le scénario de confinement envisagé, le gouvernement pourrait décaler le retour en classe des élèves, prévu initialement pour le 11 janvier, d’une semaine au primaire et de deux semaines au secondaire. Conditions actuelles et prévisions, y compris les tendances sur 7 jours, les températures maximales et minimales quotidiennes, les avertissements, les probabilités de précipitations, la pression, l'humidex ou l'indice de refroidissement éolien (le cas échéant), les données historiques, les valeurs normales, les valeurs record, et les heures de lever et du coucher du soleil En son hommage, le conseil municipal nomme, en son nom, la nouvelle rue qui mènera vers les installations d'Enerkem. Lignes directrices sur la visibilité fédérale pour les bénéficiaires de financement de DEC. Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) est déterminée à fournir de l'information transparente aux Canadiens concernant les dépenses relatives à ses programmes et services. Prestation canadienne de la relance économique (PCRE) Cette mesure semble toutefois encore sujette à changement, notamment auprès des élèves du primaire. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. À la fin du mois de mars, le gouvernement avait également mis en place des barrages routiers sur les grands axes routiers conduisant à huit régions, qui n’avaient été levés qu’un peu plus d’un mois plus tard. Le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 55 M$ à l’Administration portuaire de Montréal (APM) dans le cadre du projet d’expansion à Contrecœur. Un peu à l'image d'une boule de neige qui dévale une pente, le bilan de la COVID-19 a continué de s’alourdir considérablement au cours des semaines qui ont suivi. Vous avez des questions sur notre travail? Aujourd'hui, j'ai une pensée particulière pour feu Vincent Chornet, un pionnier de ce projet, qui nous a quittés l'année dernière et qui été pour moi une source d'inspiration en plus de devenir un ami. Le nom d’utilisateur (pseudonyme) ne sera plus affiché. Signature du gouvernement du Québec. Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d'opérer et d’améliorer nos services ainsi qu'à des fins publicitaires. De ce montant, plus de 1 milliard a servi à financer des projets d'infrastructures vertes au Québec. Selon ce qu'ont indiqué des sources à Radio-Canada, le gouvernement de François Legault voudrait secouer l'imaginaire collectif. Vous devez inscrire au … De plus, Toronto est en confinement depuis six semaines et Montréal depuis le 1er octobre. Les gouvernements du Canada et du Québec appuient ainsi une transition continue vers une économie axée sur une croissance propre et durable qui bénéficiera aux Québécois, tout en favorisant la création d'emplois. D'après des informations de Martine Biron, Sébastien Bovet et Romain Schué. MONTRÉAL/VARENNES, le 8 décembre 2020 – Investir de façon stratégique dans les infrastructures vertes permet de bâtir des collectivités dynamiques et saines tout en protégeant l'environnement. Gouvernement fédéral. Gouvernement fédéral autour de Quebec QC: 449 de 871 résultat(s) Passeport Canada. Portail Québec - Services Québec. Postulez les possibilités d’emploi ou inscrivez-vous aux répertoires pour les diplômés. La compagnie pétrolière canadienne Enbridge a annoncé mardi qu'elle allait contester en cour la décision de la gouverneure démocrate du … Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d'opérer et d’améliorer nos services ainsi qu'à des fins publicitaires. Explorez les engagements du gouvernement ouvert du Canada, découvrez les programmes du gouvernement ouvert dans tout le Canada et apprenez-en davantage sur la licence de gouvernement ouvert. Mon dossier Service Canada Connectez-vous pour accéder à l’assurance-emploi, le Régime de pensions du Canada (RPC), le Régime de pensions du Canada (PIRPC) ou la Sécurité de la vieillesse (SV). Rappelons que le 23 mars, le gouvernement Legault avait annoncé la fermeture de toutes les entreprises et de tous les commerces du Québec, à l’exception des services essentiels, d’abord pour trois semaines. L e Québec et l’Ontario continuent d’établir de nouveaux records de nombres de cas quotidiens. Dans une lettre publiée dans les médias, l'artiste Richard Desjardins soutient que l'objectif de 17 % d'aires protégées atteint par le Québec … L'objectif est de fournir sans tarder une 1re dose aux résidents des RPA et aux personnes de plus de 70 ans. Il y en aura d’autres qu’on ne traitera pas parce qu’on traitera un patient plus prioritaire, prévient-il. L'ex-directeur du SPVM estime avoir perdu son poste pour des raisons politiques. Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) répond présent, au nom du gouvernement du Canada, quand il s'agit d'accompagner les entrepreneurs qui … Bonne discussion ! Facile d'obtenir une opération non urgente dans le privé. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation de ces informations, 8 décembre 2020, carte des investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure au Québec, Document d'information : Les gouvernements du Canada et du Québec investissent dans l'énergie renouvelable et la gestion des matières organiques résiduelles à Varennes, Agriculture, environnement et ressources naturelles, Les gouvernements du Canada et du Québec investissent dans l’énergie renouvelable et la gestion des matières organiques résiduelles à Varennes. Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les voies de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada. MONTRÉAL, le 12 janv. Le gouvernement Legault annoncera mercredi à 17 h un confinement plus strict qui pourrait durer jusqu'au 8 février, ont indiqué des sources à Radio-Canada. Au Canada ou à l'étranger, conseils, avis, passeports, visiter le Canada, événements, attractions Entreprises et industrie Démarrer une entreprise, permis, propriété intellectuelle, soutien aux entreprises, vendre au gouvernement Nous avons de grands défis devant nous avec la relance économique, mais nous devons être capables de saisir les occasions de miser sur des domaines d'avenir. ImportantAfin de favoriser des discussions riches, respectueuses et constructives, chaque commentaire soumis sur les tribunes de Radio-Canada.ca sera dorénavant signé des nom(s) et prénom(s) de son auteur (à l’exception de la zone Jeunesse). Selon lui, le système de soins est près de son point de rupture et ne pourra bientôt plus répondre aux besoins médicaux de base de la population. Le ministre Jolin-Barrette et le gouvernement ne peuvent pas se plaindre que le français est en train de reculer au Québec et mettre tout ça sur le dos des immigrants, des anglophones ou autres. En demande. Plusieurs experts interrogés par Radio-Canada s’entendent pour dire que les mesures gouvernementales prises jusqu’à maintenant ne fonctionnent pas et pensent qu’il faut obliger la population à suivre des règles plus sévères. Les tests de dépistage pourraient aussi être demandés à la frontière terrestre, Lutte contre le racisme à Montréal : Bochra Manaï mise sur le dialogue, Deuxième vague de COVID-19 : Jagmeet Singh veut un rappel du Parlement dès lundi, Prestation fédérale : Ottawa pourrait consulter les données des voyageurs, Les deux Michael auront un accès accru aux services consulaires et à leurs familles, Des milliers d’ordinateurs pour les élèves du Québec, Les bloquistes Simon Marcil et Louise Charbonneau ne se représenteront pas, Confinement en Ontario : on répond à vos questions, Le point de vue de nos commentateurs politiques sur l’actualité de la semaine, COVID-19 : 380 millions de dollars de plus pour soutenir les Autochtones, Nouvelle commissaire au racisme à Montréal, Québec offre de l'aide psychologique aux travailleurs autonomes en difficulté, COVID-19 : le nombre de cas en temps réel, « Et s'il y avait une autre solution? 2021 /CNW Telbec/ - Le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 55 M$ à l'Administration portuaire de Montréal (APM) … Il y en aura d’autres qu’on ne traitera pas parce qu’on traitera un patient plus prioritaire, Un contenu vidéo est disponible pour cet article, Trudeau compare le discours bloquiste aux dérapages américains, Pendant un mois, Ottawa ne recevra que 50 % des vaccins de Pfizer-BioNTech attendus. Augmentez vos chances d’être pris en considération pour un emploi au gouvernement du Canada en postulant sur les possibilités d’emploi annoncées dans le cadre du programme de recrutement postsecondaire. Changements d’adresse de service les plus courants. Gouvernement du Québec. Nous devons bâtir un Québec à la fois plus vert et plus prospère. Les deux provinces sont en confinement. Le 19 novembre, par exemple, jour où le premier ministre Legault faisait sa première annonce sur le comportement à suivre pendant la période des Fêtes, le Québec déplorait 1207 nouvelles infections par la COVID-19 et 651 hospitalisations, dont 101 personnes traitées aux soins intensifs. Confinement plus sévère et couvre-feu à l'étude. Applique les lois fiscales pour le gouvernement du Canada et la plupart des provinces et territoires. Les gouvernements du Canada et du Québec appuient ainsi une transition continue vers une économie axée sur une croissance propre et durable qui bénéficiera aux Québécois, tout en … Accueil; Plan du site; Nous joindre; Québec.ca; English; Imprimer. Au Québec, le gouvernement du Canada a investi plus de 6,5 milliards de dollars … Il envisage aussi d'imposer un couvre-feu. Le premier ministre estime que le parti d'Yves-François Blanchet encourage « l'intolérance et la haine ». Publié par : Comme Radio-Canada l’avait annoncé mardi, elles seront applicables du 9 janvier au 8 février dans toutes les régions du Québec, à l’exception du Nunavik et des Terres-Cries-de-la-Baie-James. En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio-Canada a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit. », Ewan Sauves Attaché de presse Cabinet du premier ministre du Québec 418-642-5321, Chantalle Aubertin Attachée de presse Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités 613-941-0660Chantalle.Aubertin@canada.ca, Relations avec les médias Infrastructure Canada 613-960-9251 Sans frais : 1 877-250-7154infc.media.infc@canada.ca Suivez-nous sur Twitter , Facebook  et Instagram  Site Web : Infrastructure Canada, Ministère de l'Économie et de l'Innovation, Dernière mise à jour : « L'usine de biocarburants cellulosiques de Varennes transformera les déchets en carburant, soutiendra la technologie canadienne de fine pointe et contribuera à assurer un air plus pur à nos enfants et petits-enfants. Merci aux nombreuses parties prenantes des secteurs publics et privés impliquées dans la réalisation de cette entreprise d'avenir. Ainsi, l'usine contribuera à une diminution substantielle des émissions des gaz à effet de serre. veuillez revoir vos paramètres avant de poursuivre votre visite.Gérer vos témoins de navigationEn savoir plus. Il y aura des gens qui auront un accident d’automobile et qui seront mal traités. Liste des gouvernements du Québec; Gouvernement Dates du mandat Premier ministre Parti politique Législature(s) Gouvernements québécois depuis 1867 Gouvernement Chauveau: Québec Cette carte politique du Québec montre les limites provinciales, la capitale provinciale, une sélection de lieux habités, les principaux lacs et cours d'eau, et les routes principales. Vaccin : Québec vise un maximum de 90 jours entre deux doses. Le respect de votre vie privée est important pour nous. Par ailleurs, le ministre de l’Éducation Jean-François Roberge prévoirait de son côté de donner une conférence de presse jeudi pour préciser les mesures concernant les écoles, parler de l'encadrement des élèves en difficulté et informer des résultats des tests de qualité de l’air réalisés dans les écoles québécoises en décembre. Image de marque et logos. Toutes les questions sont-elles bonnes à poser? Il permettra également de soutenir les efforts en matière de relance économique verte. Les hospitalisations sont en hausse : elles se sont établies à 1294 et comprennent 188 personnes aux soins intensifs. Featured L’Agence et la COVID-19 : Changements apportés en matière d’impôt et de prestations. Lundi, les autorités de santé publique ont déclaré 2546 nouvelles infections. Vous pouvez aussi consulter toute l'information sur la COVID‑19. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation de ces informations, Dix jours plus tôt, François Legault avait ouvert le bal en imposant la fermeture des écoles primaires et secondaires, des cégeps et des universités. Le premier ministre François Legault imposerait un couvre-feu au Québec dans l'espoir de diminuer la propagation de la COVID-19. Trouver des possibilités d’emploi au gouvernement fédéral et auprès d’employeurs à l’échelle du pays. Activer l’option d’impression du navigateur, Il y aura des gens qui auront un accident d’automobile et qui seront mal traités. Il n’en a pas. Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les voies de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada. Le gouvernement du Québec accorde plus de 160 millions de dollars à la réalisation du projet Recyclage carbone Varennes. Le gouvernement Legault propose une reprise des travaux 100 % virtuelle. Québec souhaite que les gens demeurent chez eux de 19 h 30 à 6 h. Le gouvernement pourrait notamment obliger les épiceries à fermer dès 19 h, ont évoqué ces sources. Le nombre d'hospitalisations a, quant à lui, augmenté de 23 par rapport aux données de la veille, pour un total de 1317 patients. Ottawa envisage de soumettre tous les voyageurs aux mêmes exigences d’entrée au pays. Québec estime que 30 % de la population n’écoute plus les consignes sanitaires qu’il tente d’imposer, d'où le coup de barre qu'il entend donner. […] Quelle autre solution a le gouvernement? Officiellement et formellement, c’est le lieutenant-gouverneur, représentant de la reine, qui désigne le premier ministre du gouvernement, mais en fait, ce sont les électeurs qui choisissent leur premier ministre en accordant une majorité de députés à son parti. Selon ce qu'ont indiqué des sources à Radio-Canada, le gouvernement de François Legault voudrait secouer l'imaginaire collectif. Le gouvernement prend donc toutes les mesures nécessaires pour freiner le plus possible la contagion. Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Elle permettra également de réduire l'enfouissement et l'incinération des matières résiduelles. En outre, la construction et le secteur manufacturier devront s'en tenir aux activités jugées essentielles, mais pourraient déterminer eux-mêmes ce qui est prioritaire. », L'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, « Notre investissement dans ce projet va renforcer une entreprise innovante établie ici, au Québec, en plus de consolider notre leadership dans les technologies vertes. On a vu que la bonne volonté de demander à tous les Québécois [de limiter leurs contacts sociaux] n’était pas suffisante pour ralentir la progression de la courbe. Les activités extérieures ne seront permises qu'en respectant une bulle familiale. Le gouvernement du Québec affirme que toutes les entreprises du Québec - y compris celles de compétence fédérale - doivent être assujetties à la loi 101. La hausse importante du nombre d'hospitalisations met à rude preuve les hôpitaux du Québec.