How to say Desolation in Arabic. "Abomination of desolation" is a phrase from the Book of Daniel describing the pagan sacrifices with which the 2nd century BCE Greek king Antiochus IV replaced the twice-daily offering in the Jewish temple, or alternatively the altar on which such offerings were made. Consultez la traduction français-anglais de désolation dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Ce qui est cause d'une grande Collins! Significado de desolation ¿Que es desolation? Exemples d'usage pour « désolation » en allemand Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. See more. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. dicionario analógico. La désolation monte au ciel. Cherchez désolation et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Une suggestion pour le synonyme du mot Désolation peut être indiqué en commentaire. Gratuit. Principales traductions Français Anglais désolation nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". désolation - traduction français-anglais. Aqui a tradução francês-inglês do Dicionário Online PONS para désolation! La viuda lloraba de desolación. Désolation en Croatie: sept personnes sont mortes hier dans un séisme de magnitude 6,4 qui a secoué le centre du pays. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. traduction desolation dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'desolate',depopulation',defoliation',decoration', conjugaison, expressions idiomatiques Frecuencia de uso de la palabra. désodorisation desogestrel désolation désolé désolée Désomorphine désoperculation désordre Désordre réactionnel de l'affectif désordre(s) Soutenez-nous en partageant nos productions partout partout ! Tradução Inglês do Desolation online ou simplesmente abaixe o nosso dicionário de definições e traduções gratuito. Desolation definition, an act or instance of desolating. وَحْشة [waḥša] {noun} desolation (also: loneliness) volume_up. Desolation (Llimona), a sculpture by Josep Llimona Geography. desolação. solidão tristeza Ao fim do livro, nosso sentimento é de desolação. desolation: See: anguish , catastrophe , consumption , distress , havoc , prostration , spoliation Principales traductions Français Anglais gratification nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". We are using the following form field to detect spammers. The new widow wailed in desolation. désolation nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Comment dire désolation en bulgare? ... ô vous savez que j'ai vu une ville brûler (en feu) Je vois du feu, je sens la chaleur sur ma peau (feu) Et je vois du feu ... arabe → anglais. dégénérer, détériorer - détériorer [Dérivé] Gratuit. desolation in British English (ˌdɛsəˈleɪʃən) sustantivo. "Gaza : la désolation de la ville d’Al-Shejaiya, vue du ciel, après 51 jours de guerre" tu vois Charles c’est ce que l’on appelle une guerre propre . Compre online La désolation des églises, monastères & hôpitaux en France pendant la guerre de cent ans Part. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Et les chiffres sont éloquents à ce sujet. En … Exemplos: el televisor, un piso. Regardez la bande annonce du film Le Hobbit : la Désolation de Smaug (Le Hobbit : la Désolation de Smaug Bande-annonce VO). Tradução de 'desolation' e muitas outras traduções em português no dicionário de inglês-português. arabe désobéissant désobliger désobstruction des voies aériennes désobusage désobusage [spéc.] devastação. Comment dire désolation en croate? Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, La situation actuelle est parfaitement résumée dans les propos de l'écrivain Thomas Berry : « Au XXe siècle, la gloire de l'homme est devenue la, 57 - يمكن تلخيص وضعنا الحالي في عبارة بسيطة للكاتب توماس بيري: 'في القرن العشرين، أصبح مجد الإنسان يكمن في, La jeune femme sans cœur reste seule dans sa, Notre solidarité doit se manifester davantage à l'égard des populations de ces régions qui, des années durant, n'ont connu que, ويجب أن نظهر تضامناً أكبر مع سكان المناطق الذين لم يعرفوا منذ سنوات طوال, Tant que les coupables ne seront pas traduits en justice, l'Armée de résistance du Seigneur continuera de semer, comme elle le fait aujourd'hui, la, ومن دون تقديم الجناة إلى العدالة، سيواصل جيش الرب للمقاومة التسبب, Même en dehors des zones de conflits, elles n'ont cessé de semer la mort et la, وحتى خارج مناطق الصراع فإنها لا تزال تنشر الموت, Hors du continent africain, au Moyen-Orient, théâtre de scènes de violence et de, وخارج القارة الأفريقية، في الشرق الأوسط مسرح العنف, Le terrorisme, la menace à la paix et à la sécurité internationales ont plongé le monde dans la, إن الإرهاب، وهو الخطر المحدق بالسلام والأمن الدوليين، جلب للعالم, Il s'agit du terrorisme, ce mal qui répand gratuitement la terreur et la, وأشير هنا إلى الإرهاب، وهو شر يعمل على نشر, Les possibilités de négocier un règlement de ces conflits s'amenuisent face au flux croissant de ces armes de guerre qui sèment la mort et la, ويبدو أن احتمالات التفاوض للخلاص من تلك الصراعات تتناقص أمام التدفقات المتزايدة باستمرار لأسلحة الحرب تلك، التي تنشر الموت. Noah Fisher Recommended for you. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. While trying to survive the worst drought in history, a family of farmers force their youngest brother down a path of destruction; betrayed and left for dead in an unfamiliar land, he must survive, endure and seek the revenge he deserves. 1. the act of desolating or the state of being desolated; ruin or devastation 2. Traducción de 'désolation' en el diccionario gratuito de francés-español y muchas otras traducciones en español. Temps écoulé: 232 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. abatimiento nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Comment dire désolation en biélorusse? 2; Volume 2, de 1844-1905, Denifle Heinrich na Amazon. Maintenant je vois du feu, à l'intérieur de la montagne. Traduções em contexto de "terra desolada" en português-francês da Reverso Context : Minha estrada a seguinte manhã fêz exame de me sobre o alto do monte e … We are using the following form field to detect spammers. Collins. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up … Desolation - Arabic meanings: الخراب - Definition & Synonyms English to Arabic dictionary gives you the best and accurate Arabic translation and meanings of Desolation . desolation definition: 1. the state of a place that is empty or where everything has been destroyed: 2. the state of…. Encontre diversos livros … Desolation (Tradução Inglês do Árabe). a feeling of utter desolation. Peine extrême, affliction extrême ; consternation : Être plongé dans la désolation. Certaines familles immigrées sont heurtées en permanence par les libertés. See also: désolation Contents 1 English 1.1 Etymology 1.2 Pronunciation 1.3 Noun 1.3.1 Translations 2 Middle French 2.1 Etymology 2.2 Noun English [] Etymology [] From Old French desolacion, from Latin dēsōlātiō. Nouvelle traduction. La désolation se voit aussi dans les chiffres. Desolation definition is - the action of desolating. Résultats: 194. De troosteloosheid kan ook met cijfers worden aangetoond. Wat betekent dat ze troosteloosheid maakten en het vrede Exemplos: el televisor, un piso. desolation definicja, desolation znaczenie, co jest desolation, przykładowe zdania i dźwięku wymowy. Définitions de désolation Littéraire. Grátis: Treinador de vocábulos, tabelas de conjugação, pronúncia. قَحْل [qaḥl] {noun} desolation (also: loneliness) volume_up. Stilbon ville natale a été prise, il a perdu ses enfants, parce qu'il a perdu sa femme, que, selon la désolation générale seuls En cours de traduction, veuillez patienter... Résultats ( Français ) 2: [Copie] En regardant de loin fumer leurs villes et leurs maisons réduites en cendre, ils pleuraient la mort de leurs proches et la désolation de leur pays. factotum (en) [Domaine] Damaging (en) [Domaine] décomposition, pourriture [Hyper.]. désolation - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de désolation, mais également des exemples avec le mot désolation... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. Nouvelle note. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Mais dans cette désolation naquit la promesse d'une nouvelle saison. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Et pourtant, elles causent autant de désolation que de morts. Frete GRÁTIS em milhares de produtos com o Amazon Prime. 5. Apps. Le Hobbit : la Désolation de Smaug est un film réalisé par Peter Jackson avec Martin Freeman, Richard Armitage. Forums pour discuter de désolation, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Syrie : la désolation d'Alep en images par France Inter publié le 31 décembre 2016 à 4h00 ... Ammar Abd Rabbo est photographe, auteur d'un livre de photos sur Alep en guerre. French Al-Otaibi (Koweït) (parle en arabe) : Je suis désolé de redemander la parole. With Toby Nichols, Jaimi Paige, Alyshia Ochse, Claude Duhamel. desolation. إِقْفار ; تَخْرِيب ; تَدْمِير, عزلة, كآبة, خراب, دمار, أسى, Copyright © 2014-2017 Babylon Ltd. Todos los derechos están reservados a Babylon Translation Software, Translate the Inglês term desolation to other languages, Dicionário Wadan Inglês-Árabe de Códigos de Moeda, Dicionário Wadan Inglês-Árabe de Países, Dicionário de Pássaros de Inglês-Árabe (HanemYara), Dicionário Inglês-Árabe de Termos de Auditoria, Dicionário Wadan Inglês-Árabe de Termos de Automóveis, Dicionário Inglês-Árabe de Nomes Bíblicos. Voir / Poster un commentaire L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes proposant des termes semblables à désolation est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. وِحْدة [waḥda] {noun} (عُزْلة) Comment dire désolation en tchèque? Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Learn more. Le Hobbit : la Désolation de Smaug, un film de Peter Jackson gratification - traduction français-anglais. Y sin embargo, causan tanta desolación a scene of desolation. Translation for 'désolation' in the free French-English dictionary and many other English translations. Grammar. Exacts: 194. ¡Consulta la traducción francés-alemán de désolation en el diccionario en línea PONS! ... DÉSOLATION TALES OF PI; The Microphones - The Glow Pt. volume_up. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. How to use desolation in a sentence. Directed by Sam Patton. Did you know? desolation n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. the state of feeling sad and alone. Une récente étude a montré que cette funeste saison a causé, en cinq ans, plus de 1,4 million de victimes (morts et blessés), auxquelles il faut ajouter plus de 14 millions de réfugiés. Más información en el diccionario francés-inglés. Deux morts avaient déjà été dénombrés en Italie la veille. A mother takes her son and her best friend on a trip into remote wilderness to scatter his father's ashes; they must confront their fears when a lone hiker begins following them. Ce qui veut dire : Ils semèrent la désolation et l'appelèrent paix. Comment dire désolation en arabe? Forums pour discuter de gratification, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. ? 2 - Duration: 1:06:21. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. SAINT-MARTIN-VESUBIE, France: Le corps d'un berger français a été retrouvé dans le fleuve Roya, ont annoncé dimanche les pompiers italiens, portant à trois morts le bilan des crues brutales qui ont dévasté vendredi des régions du sud-est de la France et du nord de l'Italie. A young mother, her son, and her best friend venture into the remote wilderness to scatter her late husband's ashes. the state of a place that is empty or where everything has been destroyed. desolationem, de desolare, désoler. Comment dire désolation en chinois? My soul I would give for you. L’avènement du Coronavirus, et son installation en constante dans le quotidien Moins de transport, est équivalent à une réduction du nombre de voyageurs, mais aussi à une baisse des échanges Aéroports africains : Partout la même désolation | Majalla - Leader du Magazine Arabe - … © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Frete GRÁTIS em milhares de produtos com o Amazon Prime. Adaptation Le roman a été adapté sous forme de téléfilm en 2005 par Mick Garris , sous un titre éponyme , avec Ron Perlman , Tom Skerritt , Annabeth Gish et Steven Weber dans les rôles principaux. Traductions en contexte de "désolation" en français-arabe avec Reverso Context : La situation actuelle est parfaitement résumée dans les propos de l'écrivain Thomas Berry : « Au XXe siècle, la gloire de l'homme est devenue la désolation de la Terre. Cherchez désolation et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Histoire de Théodose le Grand, pour Monseigneur le … Directed by Frederick Cipoletti. Art. Désolation a remporté le prix Locus du meilleur roman d'horreur en 1997 [8]. Easily find the right translation for Desolation from English to Arabic submitted and enhanced by our users. Desolate definition, barren or laid waste; devastated: a treeless, desolate landscape. Gramática inglesa. With Will Brittain, Callan Mulvey, Tyson Ritter, Bill Tangradi. Compre online La Désolation Des Églises, Monastères & Hopitaux En France Pendant La Guerre De Cent Ans: Documents Relatifs Au Xve Siècle, de Denifle, Heinrich na Amazon. Definición en francés de 'desolation' ¡NUEVO de. Pero en la desolación vino la promesa de otra estación. Encontre diversos livros … Definiciones y traducciones en todos los idiomas. Désolation Nature : s. f. Prononciation : dé-zo-la-sion ; en vers, de cinq syllabe Etymologie : Lat. See more. Ce État d'un lieu inhabité, désert, dépourvu de verdure : Pays de désolation. Voir les citations du mot Désolation Signification du mot Désolation traducir désolation: distress, desolation, desolation.